Laura Gil | Traductor jurado del inglés en Las Palmas de Gran Canaria. Presupuesto gratuito en: laura.gil@certifiedtranslations o en el tlfno 667 91 97 65.

Horario de apertura: de lunes a viernes de 9:00 a 20:00 hrs                                       Teléfono: 667 91 97 65

Opening hours: from Monday to Friday from 9:00 to 20:00 hrs                                   Phone: +34 667 91 97 65

Highly requested translations

These are:

Local certified translator appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs (MAEC) in Las Palmas

This is Laura Gil. I´m an officially accredited translator for the language pair English-Spanish since 2015 and I can therefore provide you with a hard copy of an official and legally recognized certified translation, signed and stamped on official paper. All of my translations are accompanied with a legal stamp confirming the accuracy and legitimacy of the translation. My translations are accepted by Spanish authorities and all major institutions and organizations locally, such as:

⦁ The local Court of Law (Ciudad de La Justicia de Las Palmas)
⦁ The US Consulate in Las Palmas.
⦁ The British Consulate in Las Palmas.
⦁ The Regional Traffic Department (DGT, aka “Tráfico”) 
⦁ The Inmigration Office (Oficina de Extranjería) sited in Plaza de la Feria, 24.
⦁ The Police Headquarters (Jefatura Superior de Policía de Las Palmas) sited in C/ Luis Doreste Silva, 68.


Do I need a certified translation? 

There is a number of different reasons why you might need to have your translation officially certified. Generally speaking, any document that needs to be translated and will be used for legal purposes, such as birth, marriage certificates or documents intended for official use, such as contracts or patents will have to be certified. My standard certified translation service is fully compliant in Spain and overseas. Each translated copy includes a certification with my details as a fully accredited translator and that yours is an accurate translation of the original document. It is also dated and includes my signature and stamp.

translator gran canaria, translator las palmas, traducción jurada las palmas, traductor jurado las palmas, translation office las palmas, translation office gran canaria, sworn translator las palmas, sworn translator gran canaria

How to contact me

You can use the contact form on the right or alternatively contact me on:

Phone: +34 667 91 97 65


traductor las palmas, traductor jurado las palmas, antecedentes penales las palmas, poder notarial las palmas, power of attorney las palmas, sworn translator las palmas, certified translator las palmas, certified translator gran canaria, translation office las palmas, translation office gran canaria, visa las palmas, translator fuerteventura, traductor jurado fuerteventura, translator lanzarote, certified translator lanzarote, translate criminal report las palmas, translate criminal report gran canaria, traducir certificado antecedentes penales, traducción jurada antecedentes penales, traducteur assermenté las palmas, traduttore giurato las palmas, traduttore giurato gran canaria, tłumacz przysięgły las palmas, oversætter gran canaria, súdny prekladateľ las palmas, auktoriserad översättare gran canaria, auktoriserad översättare engelska las palmas, присяжный переводчик английский язык, permiso residente las palmas, nie las palmas, immigration office las palmas, translate bank statements for nie las palmas, tranlation, tralator las palmas, translate birth certificate las palmas, translate birth certificate gran canaria, traductor jurado gran canaria

© Certifiedtranslations. Todos los derechos reservados.